诗文库
孙颐谷先生深柳勘书图为文伯孝廉作 清 · 何绍基
出处：东洲草堂诗钞卷六
深柳一碧风差差，天然经纬无乱丝。
烟疏雨浓书自展，蝶倦莺残人未知。
五柳高风邈谁继，流观泛览同心期。
不求甚解求甚解，殊机共妙知无歧。
先生默好深沈思，譬遵周道穷倭迟。
陋儒子雍工作伪，高密郑公真我师。
箸书平近如农织，鼠璞雁鼎无藏匿。
坠文勤辑谢承书，小学详稽弟子职（先生学宗康成，谓《家语》《孔丛》皆王肃伪作为难郑之本者，辨駮极详确。又辑谢承《后汉书》五卷、注《弟子职》一卷。）。
一官画省司详刑，匑匑治律同治经。
思亲眼望白云白，勘书屋共青山青（先生官刑曹，转御史，乞假归养，遂不复出。）。
平生风义敦师友，问难冲和气夷厚。
少年全厉（谢山、樊榭。）屈高轩，晚岁卢（学士。）汪（明经。）同白首。
遗书丹黄粲盈目，再传尚有文孙读。
幸从画㡧识松髯，宛向经神咨柳谷（先生《读书脞录》引《周官》郑注「度西曰柳谷」，及《书》正义郑为「柳谷」，以駮虞翻言郑读柳为昧之非。）。
虞童子七岁能诵书部使者闻诸朝既至京师会更制不果试其归也以二小诗送之 其一 宋 · 韩驹
七言绝句 押元韵
七岁澜翻数万言，饥鹰引子望腾鶱。
时平不用甘罗辈，寂寞提书归故园。
虞童子七岁能诵书部使者闻诸朝既至京师会更制不果试其归也以二小诗送之 其二 宋 · 韩驹
七言绝句 押阳韵
不作西京童子郎，时人已自识黄香。
还家更诵五千卷，十八重来诣太常。
庚戌路经交广南渡岛国居山泽间杂诗 其九 清末至民国 · 杨圻
七言绝句 押尤韵 出处：江山万里楼诗钞卷三
仲翔南去徙交州，海愈他年祇解愁。
如此清秋好风月，几人醉倒海山楼。
出处 明 · 徐居正
七言律诗 押支韵 出处：四佳诗集卷之五十二○第二十五
出处行藏未易期，依违身世已多时。
乞骸疏广知机早，屯骨虞翻去国迟。
天地无情催我老，江湖有约许谁知。
悠悠撚断疏须尽，拄笏青山颇自奇。
更生吟 其一 清末至民国 · 杨圻
七言绝句 押灰韵 出处：江山万里楼诗钞续集
冬至前夕二十一日，以久病之身，遇汽车之厄，腿骨脱节，几丧生命，间不容发，竟不死而伤，幸也。山斋蜷卧，情怀颇恶，友好临视，咸以相庆，盛情可感，未能一一致谢，赋此代柬。
初疑换骨脱尘胎，螳臂挡车无妄灾。
今日譬如昨日死，青蝇再见仲翔来（生固不恶，死亦复佳，惟若非其时、非其地，则虞翻所以悲南海之寂寞也。）。
回王舍人启 宋 · 王庭圭
出处：全宋文卷三四○九、《卢溪文集》卷三八
伏蒙知府舍人遣安福县尉持书礼至山中者。窃以乌公出镇之三月，先搜处士之庐；陈蕃为郡于南州，特设高人之榻。考之前古，号为美谈。苟不得人，徒成乱俗。如某本无魁梧奇伟之质，适丁方隅横溃之时。纡邹阳可曳之裾，耻为游说；负虞翻不媚之骨，动辄忤人。由是归休，往而不反。初非高隐，敢当太守之威仪；正坐羁穷，恐类山人之索价。岂有门阑未造，介使先驰，礼币荐颁，翰笺沓至？朵云奇逸，下垂蓬室之光；一纸慇勤，实戴荆州之重。恭惟某官名盖天下，学为儒宗，以英豪挺拔之资，跻侍从论思之列。厌螭头之注记，请麟符而布宣。号令精明，兵民静肃。全家饱暖，无非五裤之恩；环堵恬安，例获二天之庇。况兹庸品，敢盗虚名！非不知冯岱相见于符融，礼勤州郡；林宗一遇于元礼，名动京师。实缘衰病之交攻，未即奔驰而捧谒。心摇云表，望极龙门，厚礼已过于陈羔，报语无嫌于买菜。
送盛泰甫还无锡 明 · 李英
五言律诗 押虞韵
浪迹大江湖，长安旧酒徒。
散金交态尽，抱剑客情孤。
张翰思归切，虞翻感滞无。
明朝关外骑，飞梦到三吴。
登黄鹤楼次补山韵 清 · 姚鼐
押先韵 出处：黄鹄山志卷九、黄鹤楼志·艺文·诗歌·清代、惜抱轩诗集二
夷陵西望巴山连，大江出空如堕悬。
奔流一抹蹙沧海，大别黄鹄横障天。
导江至此一夹束，潆洄衣带高楼前。
忆昔赤乌始筑邑，凭轩雷鼓空江填。
此间开势自明远，钓台樊口谁能贤？
一朝金雁瘗吴郡，何殊繐帐临漳川？
高楼千载几兴复，传芭（传芭：古代南方祭祀时，舞者手执香草，相互传递。）士女徒哀怜。
因山命名义自当，俗说讵可丹青传？
虞翻地下应大笑，孰逢黄鹤骑飞仙？
我闻谯郡戴仲若，往往野服从䰻畋。
仙人毋乃即此是？惜哉林壑空苍烟。
农部腹中有武库，瘴乡幕府尝周旋。
深入深穴缚虎子，欲效左手如羊牵。
正当千里纵黄鹄，岂将一渚从栖鸢？
嗟余年往道亦废，顾思暇豫偷安便。
陪君欲鼓潇湘柁，湖南未到秋云边。
汉口暮见楼雉影，江风晓踏蛟龙涎。
晴空孑孑上反宇，天幕澹澹垂重渊。
无心坐见白云灭，屹立惟有苍山坚。
人间万事不须说，跂足当楼聊醉眠。
按：本集
无赖南征柔牵北迈感怀述德凡五百言留别春图侍郎幻章太史 清 · 张穆（石洲）
五言排律
旅食知何底，飘流齿发昏。
退飞随社燕，踯躅罥归豚。
河泲南来浩，江淮东去浑。
津柎绰电转，节杖沛云屯。
材力秋茶悴，羁栖夏屋尊。
低心研故纸，恃直沥狂言。
终信金能断，全忘玉有璊。
花留吴苑好，醴喜楚筵温。
赋分甘荒野，承家愧德门。
声施仍艾猎，骨相奈虞翻。
芸蚀书千袟，尘糊绣几番。
李姚诚克子，王谢定贤孙。
江雾迷英荡，庭霜折树萱。
鸡斯余弱息，雌伏竟偷存。
泪渍英公灶，哀深仲氏埙。
那无商瞿望，并断阮修婚。
鱼釜虚晨爨，鹴裘付夕飧。
凄凉对邱嫂，黾勉荷诸昆。
病马悲虞坂，荒鸡怅晓暾。
功名悭半芋，通塞付重阍。
衮衮诸公贵，茫茫下士奔。
学知荒鲁淹，径敢借文园。
客久餐钱耗，情深旧谱惇。
誉争驰豹鼠，谈屡堕昆仑。
仅博侏儒饱，难谐世俗论。
残经护绵坠，漏屋酌钗痕。
木雁凭相择，凫鹥自在亹。
时闻次室啸，天笑杞人扪。
星本元枵朗，胸犹梦泽吞。
士羞三战怯，馈讶十𩞟繁。
举火重相待，悌云岂冀援。
瞻依寒露久，嘘拂昨风暄。
鼎贵荣桑梓，旌贤任轾轩。
龙衡惊入洛，草泽谢窥藩。
近市悲挤井，排纷念束缦。
长怀叔子惠，图报季心恩。
结习余嘲谑，披诚息诈谖。
易奇持戟朔，善隐绝缨髡。
洞牖搜新奥，榛芜剔旧樊。
应缘腾口说，早合慎兜鞬。
高木无凡鸟，坳堂起巨鲲。
何曾谴杨政，况肯负刘琨。
良讯辉文绮，端居袭芷荪。
从来似邛岠，何止眷鹑貆。
多士竞鸾翥，老成徕虎贲。
不忧友相拙，稍畏大车哼。
负矢虚前导，凭船昧故村。
朐山寻去络，涟水究真源。
鹗赋摅长策，骊歌暂短辕。
异时京国会，盼注酒盈樽。
将入都酬何省斋 明末清初 · 施闰章
五言律诗 押支韵 出处：学馀诗集卷之二十九
倦游思遁迹，垂老薄论诗。
惜别又千里，开怀共几时。
浮沈金马地，浩荡海鸥期。
不是虞翻傲，平生谁见知。
次农岩集韵。遣怀 其二 清 · 赵观彬
七言律诗 押庚韵 出处：悔轩集卷
炎风阴雨滞孤城，一意忧时两鬓明。
书或喜耶晨鹊语，睡何慵也午鸡声。
圣君定赦虞翻罪，狂客堪争阮籍名。
却看村篱多麦把，天涯惆怅故山情。
夜坐书怀柬刘伯叙 明 · 王讴
五言律诗 押麻韵
一官弥岁月，为客久京华。
道路愁长塞，田园忆故家。
沉云风散角，栖雪夜惊鸦。
身愧虞翻老，疏狂只自嗟。
泊舟维扬寄秦巡简兄芝庭六章 其五 清 · 姚燮
五言律诗 押阳韵 出处：复庄诗问卷二十八
十载如昆弟，何堪别思长？
江枫明晚照，沙苇动初霜。
隐宦同山谷，谈经有仲翔（谓虞意琴孝廉。）。
可知中道雁，犹自觅饥粱。
答虞仲翔书 东汉 · 孔融
出处：全后汉文 卷八十三
示所著《易传》，自商瞿以来，舛错多矣。去圣弥远，众说聘辞。曩闻延陵之理乐，今睹吾子之治《易》，乃知东南之美者，非但会稽之竹箭焉。又观象云物，察应寒温，原其祸福，与神会契，可谓探赜穷道者已。方世清圣，上求贤者，梁丘以卦筮宁世，刘向以《洪范》昭名，想当来翔，追纵前烈，相见乃尽，不复多陈（《吴志·虞翻传》，《艺文类聚》五十五）。
马云人频寄诗得绝句报之 明末清初 · 施闰章
七言绝句 押阳韵 出处：学馀诗集卷之四十七
谢朓惊人未敢当，虞翻知己恨何长。
不堪尺素殷勤甚，独上江楼望故乡。
檄吴将校部曲文 东汉末 · 陈琳
出处：全后汉文 卷九十二、文选卷四十四
年月朔日，子尚书令彧，告江东诸将校部曲及孙权宗亲中外：盖闻祸福无门，惟人所召。夫见机而作，不处凶危，上圣之明也；临事制变困而能通，智者之虑也；渐渍荒沈，往而不反，下愚之蔽也。是以大雅君子，于安思危，以远咎悔；小人临祸怀佚，以待死亡。二者之量，不亦殊乎！孙权小子，未辨菽麦，要领不足以膏齐斧，名字不足以洿简墨。譬犹鷇卵，始生翰毛，而便陆梁放肆，顾行吠主。谓为舟楫足以距皇威，江湖可以逃灵诛，不知天网设张，以在纲目，爨镬之鱼，期于消烂也。若使水而可恃，则洞庭无三苗之墟，子阳无荆门之败，朝鲜之垒不刊，南越之旌不拔。昔夫差承阖闾之远迹，用申胥之训兵，栖越会稽，可谓强矣。及其抗衡上国，与晋争长，都城屠于勾践，武卒散于黄池，终于覆灭，身罄越军。及吴王濞骄恣屈强，猖猾始乱，自以兵强国富，势陵京城。太尉帅师，甫下荥阳，则七国之军，瓦解冰泮，濞之骂言未绝于口，而丹徒之刃以陷其胸。何则？天威不可当，而悖逆之罪重也。且江湖之众，不足恃也。自董卓作乱，以迄于今，将三十载。其间豪桀纵横，熊据虎跱，强如二袁，勇如吕布，跨州连郡，有威有名，十有馀辈。其馀锋捍特起，鹯视狼顾，争为枭雄者，不可胜数。然皆伏鈇婴钺，首腰分离，云散原燎，罔有孑遗。近者关中诸将，复相合聚，续为叛乱，阻二华，据河渭，驱率羌胡，齐锋东向，气高志远，似若无敌。丞相秉钺鹰扬，顺风烈火，元戎启行，未鼓而破，伏尸千万，流血漂橹，此皆天下所共知也。是后大军所以临江而不济者，以韩约马超逋逸迸脱，走还凉州，复欲鸣吠。逆贼宋建，僭号河首，同恶相救，并为唇齿。又镇南将军张鲁，负固不恭。皆我王诛所当先加。故且观兵旋旆，复整六师，长驱西征，致天下诛。偏将涉陇，则建约枭夷，旌首万里；军入散关，则群氐率服，王侯豪帅，奔走前驱。进临汉中，则阳平不守，十万之师，土崩鱼烂，张鲁逋窜，走入巴中，怀恩悔过，委质还降；巴夷王朴胡賨邑侯杜濩，各帅种落，共举巴郡，以奉王职。钲鼓一动，二方俱定，利尽西海，兵不钝锋。若此之事，皆上天威明，社稷神武，非徒人力所能立也。圣朝宽仁覆载，允信允文，大启爵命，以示四方。鲁及胡濩皆享万户之封，鲁之五子，各受千室之邑，胡濩子弟部曲将校为列侯将军已下千有馀人。百姓安堵，四民反业。而建约之属，皆为鲸鲵；超之妻孥，焚首金城，父母婴孩，覆尸许市。非国家钟祸于彼，降福于此也，逆顺之分，不得不然。夫鸷鸟之击先高，攫鸷之势也；牧野之威，孟津之退也。今者枳棘剪捍，戎夏以清，万里肃齐，六师无事。故大举天师百万之众，与匈奴南单于呼完厨及六郡乌桓丁令屠各，湟中羌僰，霆奋席卷，自寿春而南。又使征西将军夏侯渊等，率精甲五万，及武都氐羌，巴汉锐卒，南临汶江，扼据庸蜀。江夏襄阳诸军，横截湘沅，以临豫章，楼船横海之师，直指吴会。万里剋期，五道并入，权之期命，于是至矣。丞相衔奉国威，为民除害，元恶大憝，必当枭夷。至于枝附叶从，皆非诏书所特禽疾。故每破灭强敌，未尝不务在先降后诛，拔将取才，各尽其用。是以立功之士，莫不翘足引领，望风响应。昔袁术僭逆，王诛将加，则庐江太守刘勋先举其郡，还归国家。吕布作乱，师临下邳，张辽侯成，率众出降。还讨眭固，薛洪樛尚，开城就化。官渡之役，则张合高奂举事立功。后讨袁尚，则都督将军马延、故豫州刺史阴夔、射声校尉郭昭临阵来降。围守邺城，则将军苏游反为内应，审配兄子开门入兵。既诛袁谭，则幽州大将焦触攻逐袁熙，举事来服。凡此之辈数百人，皆忠壮果烈，有智有仁，悉与丞相参图画策，折冲讨难，芟敌搴旗，静安海内，岂轻举措也哉！诚乃天启其心，计深虑远，审邪正之津，明可否之分，勇不虚死，节不苟立，屈伸变化，唯道所存，故乃建丘山之功，享不訾之禄，朝为仇虏，夕为上将，所谓临难知变，转祸为福者也。若夫说诱甘言，怀宝小惠，泥滞苟且，没而不觉，随波漂流，与熛俱灭者，亦甚众多。吉凶得失，岂不哀哉！昔岁军在汉中，东西悬隔，合肥遗守，不满五千，权亲以数万之众，破败奔走，今乃欲当禦雷霆，难以冀矣。夫天道助顺，人道助信，事上之谓义，亲亲之谓仁。盛孝章，君也，而权诛之，孙辅，兄也，而权杀之。贼义残仁，莫斯为甚。乃神灵之逋罪，下民所同雠。辜雠之人，谓之凶贼。是故伊挚去夏，不为伤德；飞廉死纣，不可谓贤。何者？去就之道，各有宜也。丞相深惟江东旧德名臣，多在载籍。近魏叔英秀出高峙，著名海内；虞文绣砥砺清节，耽学好古；周泰明当世隽彦，德行脩明。皆宜膺受多福，保乂子孙。而周盛门户无辜被戮，遗类流离，湮没林莽，言之可为怆然，闻魏周荣虞仲翔各绍堂构，能负析薪。及吴诸顾陆旧族长者，世有高位，当报汉德，显祖扬名。及诸将校孙权婚亲，皆我国家良宝利器，而并见驱迮，雨绝于天，有斧无柯，何以自济？相随颠没，不亦哀乎！盖凤鸣高冈，以远罻罗，贤圣之德也。鸋鴂之鸟，巢于苇苕，苕折子破，下愚之惑也。今江东之地，无异苇苕，诸贤处之，信亦危矣。圣朝开弘旷荡，重惜民命，诛在一人，与众无忌，故设非常之赏，以待非常之功。乃霸夫烈士奋命之良时也，可不勉乎！若能翻然大举，建立元勋，以应显禄，福之上也。如其未能，笇量大小，以存易亡，亦其次也。夫系蹄在足，则猛虎绝其蹯；蝮蛇在手，则壮士断其节。何则？以其所全者重，以其所弃者轻。若乃乐祸怀宁，迷而忘复，闇大雅之所保，背先贤之去就，忽朝阳之安，甘折苕之末，日忘一日，以至覆没，大兵一放，玉石俱碎，虽欲救之，亦无及已。故令往购募爵赏，科条如左。檄到，详思至言。如诏律令。
与虞翻书 东汉末魏晋初 · 孙策
出处：全三国文 卷六十三
今日之事，当与卿共之，勿谓孙策作郡吏相等也（《吴志·虞翻传》注引《江表传》）。
与孔融书 孙吴 · 张纮
出处：全后汉文 卷八十六
虞仲翔前颇为论者所侵，美宝为质，周彡摩益光，不足以损（《吴志·虞翻传》。）。
上书吴主权 孙吴 · 虞翻
出处：全三国文 卷六十八
陛下膺明圣之德，体舜禹之孝，历运当期，顺天济物，奉承策命。臣独抃舞，罪弃两绝，拜贺无阶，仰瞻宸极，且喜且悲。臣伏自刻省，命轻鼠雀，性輶毫厘，罪恶莫大，不容于诛，昊天罔极，全宥九载，退当念戮，频受生活，复偷视息。臣年耳顺，思咎忧愤，形容枯悴，发白齿落，虽未能死，自悼终没，不见宫阙百官之富，不睹皇舆金轩之饰，仰观巍巍众民之谣，傍听钟鼓侃然之乐，永陨海隅，弃骸绝域，不胜悲慕，逸豫大庆，悦以忘罪（《虞翻传》注引《翻别传》曰：「权即尊号，翻因上书。」云云。）。